The Simpsons

Season 3 Episode 18: Separate Vocations

Air Date: 1992-02-27

The results from their aptitude tests cause Bart and Lisa to make 180-degree turns in their behavior.